Au Paraguay, les personnes transgenres ne peuvent pas faire modifier officiellement leur nom ni obtenir des documents d’identité qui correspondent à leur identité de genre. Ainsi, les étudiant·e·x·s transgenres ne peuvent pas obtenir de diplôme au nom qu’iels ont choisi, ce qui complique leur recherche d’emploi. Cette inégalité a incité Yren et Mariana à faire changer les choses. Mais le Paraguay, extrêmement conservateur, traite les personnes transgenres et l’ensemble de la communauté LGBTQIA+ de manière inéquitable en tentant de les invisibiliser. 

Yren Rotela et Mariana Sepúlveda se battent depuis des années pour faire changer leur nom officiel. Si elles pouvaient obtenir des documents correspondant à qui elles sont, cela signifierait que l’État a commencé à reconnaître leur existence en tant que femmes transgenres.